1, ASSOCIATE DIRECTOR (TRANSLATIONS)

THE BIBLE SOCIETY OF INDIA is on the look out for a qualified,  experienced and competent  person of Northeast origin committed to Bible Cause for the post of ASSOCIATE DIRECTOR (TRANSLATIONS) to be stationed in our Translations Centre, Shillong.  This position is at a strategic level to provide leadership to the Translation Unit which involves planning, designing, coordinating with Translators of various Translations Projects, delivering relevant, high quality, cost effective translations.

The prospective candidate should be in the age group of 45-55 years with Ph.D in Old Testament /New Testament  from a recognized University and an ordained minister of an established Church with minimum of 5 to 10 years experience in a reputed Organization/Seminary/Church.  The applicant should be  a mature and passionate Christian leader with a deep-rooted biblical faith and an ecumenical perspective.  He/She should  have excellent communication   skills and besides English,  should be well  versed in major North East Indian languages.

Pay Scale :  Rs. 11900-800-19900-980-34600-1220-46800 plus other allowances :  DA – 82% of basic,  Hill Allowance– Rs. 1,500/-, Medical – Rs. 1,700/-, and Children’s Allowance of Rs. 1,500/- p.m. per child for  children upto the age of 21 years who are unemployed/unmarried.  Residential accommodation in the  campus and a vehicle for official use will also be provided. Age /Salary will be relaxed in deserving cases, depending on qualification/experience.

Applications on plain paper with detailed resume including age, education, training, experience, last drawn  & expected salary, contact details, church membership, etc., along with copies of certificates/testimonies, 2 reference letters and a present passport size photograph should be mailed to the General Secretary, Bible Society of India, LOGOS, 206 Mahatma Gandhi Road, Bangalore – 560 001 in a sealed envelope superscribing “Application for the post of Associate Director to reach him on or before April 20, 2021”.   Those who are presently employed should produce a No-Objection Certificate from the concerned Head of the Organization and those who are employed in  the BSI,  if interested,  may apply  with the written permission of the General Secretary, only.

The selected candidate needs to  undergo a thorough medical examination  in a hospital recommended by the BSI at  own cost, particularly to see if there is any pre-existent illness and whether he/ she is fit to take up the position offered.

2.AUXILIARY SECRETARY (BOMBAY AUXILIARY)

THE BIBLE SOCIETY OF INDIA invites applications from residents of Maharashtra/Goa who are dynamic, result oriented, enterprising and committed to the Bible Cause for the post of AUXILIARY SECRETARY FOR THE BOMBAY AUXILIARY. The applicant should be an ordained person from an established Church who should also have completed BD/M.Th. along with a secular University Degree from recognized and reputed Universities. He/She should have administrative experience in a senior position in Churches/Christian Organizations. Extensive tour of entire Maharashtra and Goa would be involved. Candidates should be between 40 and 50 years of age and fluent in Marathi, Konkani, Hindi and English. This post is in the salary scale of Rs. 10800-680-17600-760-29000-840-37400. Additional allowances like DA – 82% of basic,  CCA – Rs. 1500/-, Medical – Rs. 1700/- and Children’s Allowance – Rs. 1500/- per child for children upto the age of 21 years who are unmarried/unemployed will be paid. Residential accommodation and a vehicle for official use will also be provided. Age/Salary/Qualification will be relaxed in deserving cases.

Application on plain paper with detailed resume including age, education, training, experience, salary now drawing and expected, contact details, Church background etc.,  along with copies of certificates/testimonials, two reference letters and a passport size photograph should be mailed to the General Secretary, Bible Society of India, LOGOS, 206 Mahatma Gandhi Road, Bangalore 560 001 in a sealed envelope superscribing “Application for the post of Auxiliary Secretary, Bombay Auxiliary”, to reach him by March 31, 2021.

Those who are presently working with Churches/Christian Organizations should apply with the endorsement of the concerned Head of the Church/Organization only.

Selected candidates need to undergo a thorough medical examination at own cost in a hospital recommended by the BSI particularly to see if the appointees suffer from any pre-existent illness and whether she/he is fit to take up the position offered.